Piraterie urmărită şi sancţionată. 2 persoane percheziţionate în Bucureşti în luna iunie. 

Bucuresti – 02 iulie 2009 - Poliţia Română în colaborare cu AIMR a desfăşurat o amplă acţiune de investigare în două cazuri de piraterie cu produse fizice. Ca urmare a investigaţiilor făcute au avut loc două acţiuni de percheziţionare domiciliară în Bucureşti, unde existau indicii că  se desfăşurau activităţi de reproducere şi distribuire de Cd-uri şi DVD-uri inscripţionate cu opere protejate de drepturi de autor, în special muzică şi filme. Acţiunile au avut loc în data de 12, respectiv 25 iunie 2009.

Tinerii cercetaţi au 29, respectiv 26 de ani, iar vânzarea de astfel de produse nu era principala lor activitate, ei aveau un loc de muncă, doar în timpul liber obţineau venituri din astfel de activităţi.

Persoanele în cauză aveau listele cu filme şi muzică postate pe internet, iar cei care doreau să cumpere luau legătura cu vânzătorul şi primeau materialele prin colet poştal.

 I

În primul caz au fost investigate două locaţii unde s-au găsit aproximativ 4000 de suporturi digitale tip CD şi DVD şi un calculator pe care erau stocate produsele care au fost sau urmau să fie vândute. Una din locaţiile percheziţionate era chiar casa părinţilor băiatului, care au trecut printr-un proces costisitor şi neplăcut datorită materialelor găsite în casa lor.

 II

Tânărul în cazul căruia s-au făcut percheziţii în data de 25 iunie este la a doua abatere de acest gen, având în urmă cu doi ani o altă intervenţie din partea Poliţie Bucureşti care s-a soldat cu întocmirea unui dosar de urmărire penală. Probele găsite cu ocazia celei de a doua acţiuni se vor adaugă la dosarul aflat încă în derulare.

Investigaţiile în cele două cazuri au durat câteva luni şi a avut loc în parteneriat cu Asociaţia Industriei Muzicale din România, iar acţiunile de percheziţionare s-au desfăşurat cu sprijinul luptătorilor de la Serviciului Special de Poliţie pentru Intervenţie Rapidă.

Cei doi tineri riscă până la 12 ani închisoare datorită scopului comercial pe care îl urmăreau.

“Ne pare rău că tinerii cu potenţial se implică în astfel de activităţi ilegale. Cei doi nu aveau nevoie de dosar de urmărire penală, de proces şi de celelalte consecinţe ale acţiunilor lor, dar nu putem neglija faptele deosebit de grave pe care le-au săvârşit. Ne străduim să informăm publicul cât mai bine să nu se mai ajungă în astfel de situaţii. Părinţii trebuie să fie atenţi la ce fac copiii pe calculator, tinerii să nu creadă că pot scăpa cu vânzarea de CD-uri sau cu punerea la dispoziţie de fişiere prin intermediul programelor de calculator tip DC++ şi torrent” a declarat Florin Ciuică - Directorul Executiv AIMR.

S-a deschis şi forumul de discuţii AIMR aici. Sunteţi invitaţi să intraţi şi să participaţi la discuţii. Sperăm ca acest demers să fie unul folositor pentru toată lumea, şi vă aşteptăm cu plăcere!

Legea cu privire la pirateria pe internet

Art. 139⁸ din Legea nr. 8/1996 completată şi modificată

Constituie infracţiune şi se pedepseşte cu închisoare de la 1 la 4 ani sau cu amendă punerea la dispoziţia publicului, inclusiv prin internet sau prin alte reţele de calculatoare, fără consimţământul titularilor de drepturi, a operelor sau a produselor purtătoare de drepturi conexe ori de drepturi sui-generis ale fabricanţilor de baze de date ori a copiilor acestora, indiferent de suport, astfel încât publicul să le poată accesă în orice loc sau în orice moment ales în mod individual.

---------------------------------------------------------------------------------

Articolul 139 indice 8 din Legea 8/1996 se referă la pirateria pe internet, mai exact la punerea la dispoziţie publică a materialelor protejate de drepturi de autor sau de drepturi conexe. De obicei acest proces are loc fără un avantaj material pentru cel care pune la dispoziţie. Cu toate acestea, fapta reprezintă infracţiune şi poate fi pedepsită cu închisoarea de la 1 an la 4 ani, conform legii.

În limbaj uzual punerea la dispoziţie înseamnă share-ul de fişiere şi directoare. Cele mai des întâlnite modalităţi sunt programele de tip DC++ şi descărcarea de torrente.

În cazul programelor de tip DC++ acest share se face din meniu de unde sunt selectate materialele. Programul în sine nu este ilegal, ci folosirea lui poate fi ilegala. Aşa că mare atenţie la selecţia pe care o faceţi şi la ce materiale aveţi în calculator. Iar textul despre proprietate şi dreptul de a accesa informaţiile  care se găsesc la useri de către instituţii de stat sau organisme anti-piraterie nu are nici o relevanţă pentru că odată shareate fişierele nu mai sunt private, sunt materiale făcute publice, la care toată lumea are acces. Deci nu intră nimeni în calculatorul tău mai mult decât îi laşi tu.

Pe torrent devii seeder în momentul în care downloadezi şi eşti adăugat automat la share. Deci orice utilizare a acestor modalităţi de download este ilegală dacă vorbim de materiale protejate.

What is illegal downloading?

There is no such thing. In fact, today, the Low does not incriminate the download of pirated files. But the sharing! Nobody will be inculpated if downloaded something on the Internet and keep it for himself. Our job is to identify illegal source and to stop or diminish as much work.

So, carefully! If you download, this is it. .. But DO NOT put it on share or pass it to others, because this act is criminalized!